car:
approx. 3 minutes from the A620 urban motorway (take the Wilhelm-Heinrich-Brücke exit and follow signposts indicating City). The small City Hall theatre is situated downtown Saarbrücken, in the basement of City Hall, across the street from Johanneskirche (St. John´s Church - also featured in the Location Guide)
train:
the closest train station is Saarbrücken Central Station (approx. 5 minutes on foot)