car:
arriving on the A620 motorway Saarbrücken-Merzig, take the Saarlouis exit and follow Metzer Straße in the direction of downtown. At the roundabout, take the second exit (Lothringer Straße). You will see the theatre at the first traffic light.
train:
Saarlouis train station (20 minute walk)