voiture :
en venant de Sarrebruck, prenez l’autoroute urbaine (A620) en direction de Luxembourg, Saarlouis. Après environ 25 km, à l’échangeur « Autobahndreieck Saarlouis », montez sur la A8 en direction de Karlsruhe, Koblenz, Trier, Neunkirchen, Dillingen Süd, Hafen. Après environ 1,7 km, prenez la sortie « Dillingen-Süd » (no. 10) et continuez sur la route nationale B51 en direction de Dillingen, Saarlouis-Roden. Après environ 300 m, tournez à droite sur la B51/Lorisstraße en suivant les panneaux (« B51, Trier, Merzig, Dillingen, Hafen »). Après environ 1,3 km, vous atteindrez le rond-point avec la sculpture
transports en commun :
la gare la plus proche est la gare centrale de Dillingen