voiture :
en venant de Sarrebruck sur l´autoroute A623 (direction Friedrichsthal), puis sur l´autoroute A8 (direction Neunkirchen), prenez la sortie «Elversberg» (sortie n° 21). Tournez à droite et entrez dans le village d´Elversberg sur la route départementale L112. Au rond-point, prenez la deuxième sortie et, dans le prochain virage à droite, tournez à gauche dans la «Neunkircherstrasse» (L285). Après quelques centaines de mètres, tournez à droite dans la rue «Zum Alten Markt». Au croisement, tournez à gauche et continuez jusqu´au bout de la rue. Vous verrez la tour après environ 20 m